وول ستريت جورنال: آلاف الإثيوبيين انضموا للجيش خوفًا من الحرب الأهلية

ترجمة | جو-برس

قالت صحيفة وول ستريت جورنال الأميركية إن آلاف الرجال والنساء في عموم إثيبويا تركوا وظائفهم لكي يلتحقوا بالقوات الحكومية، خوفًا من أن يقتحم مقاتلو جبهة تحرير تيغراي العاصمة أديس أبابا، ويتحول القتال المحتدم إلى حرب أهلية شاملة.

ولفتت الصحيفة إلى أن نقصًا بدأ يظهر في أصحاب المتاجر والطلاب الذين التحقوا بصفوف الجيش، فيما عاد العسكريون المتقاعدون إلى العمل.

إلى جانب ذلك، أعلن أسطورتا لمسافات الطويلة في الألعاب الأولمبية هايلي جيبريسيلاسي وفيسا ليليسا، دعمهما وراء رئيس الوزراء آبي أحمد، الذي تم تصويره وهو يدير الحملة ضد الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي من الخطوط الأمامية.

محاولة إنقاذ البلد

ونقلت وول ستريت جورنال، عن بيليت ألمرو، التي كانت تعمل أمينة مكتبة في جامعة ديبري برهان شمال إثيوبيا قبل الانضمام إلى ميليشيا موالية للحكومة، قولها: “إنقاذ بلدي هو أهم أولوياتي في الوقت الحالي”.

وأضافت “هذا هو السبب الرئيسي الذي دفعني لترك عملي والالتحاق بالجيش”.

إنه وضع مماثل لما حصل في صفوف المتمردين، كما تقول الصحيفة؛ فقد توافد أتباع تيغراي العرقيون للانضمام إلى الجبهة بعد أن اجتاحت القوات الحكومية المنطقة الجبلية الشمالية نهاية العام الماضي.

أدى تدفق المجندين غير المدربين على كل جانب إلى قلق العديد من الإثيوبيين من أن الصراع على وشك الدخول في مرحلة جديدة خطيرة.

وترجح جماعات حقوقية وخبراء أمنيون أن تكون السيطرة على الميليشيات غير المدربة أكثر صعوبة، ويقولون إنه هذا الأمر قد يؤجج الصراع العرقي.

يخاطر الصراع الشامل بتكرار الاضطرابات التي عصفت بالبلاد في الثمانينيات.

وحذرت الأمم المتحدة من أن القتال المستمر منذ عام قد أدى بالفعل إلى نزوح ملايين الأشخاص من منازلهم، حيث يعيش 400 ألف شخص ظروفًا تشبه المجاعة.

خطر تزايد الانتهاكات

وقال إدوارد هوبي هامشر، محلل شؤون إفريقيا في المخاطر بشركة الاستشارات “فيريس مابليكروفت”: “إن مخاطر انتهاكات حقوق الإنسان وصعوبة محاسبة الجناة يتزايدان في ظل عدم وضوح الخطوط الفاصلة بين المقاتلين والمدنيين”.

وأضاف هامشر “يحدث هذا في بلد به انقسامات عرقية عميقة أمر ينذر بالسوء بشكل خاص”.

سيطرت الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي على الحكومة الإثيوبية لعقود من الزمن بعد إزاحة النظام الماركسي في التسعينيات، وأشرفت على فترة سريعة من النمو الاقتصادي والاستثمار الأجنبي.

لكن بعد أن تولى آبي أحمد منصبه عام 2018، بدأ في تقليص نفوذ الجبهة.

احتدم القتال في أنحاء شمال إثيوبيا منذ أن أمر آبي أحمد بشن هجوم ردًا على هجوم يقول إن قوات جبهة تيغراي شنّته على قاعدة عسكرية حكومية في نوفمبر تشرين الثاني 2020.

وقد زاد الصراع من عدم الاستقرار في القرن الأفريقي، وهي منطقة استراتيجية تطل على مدخل البحر الأحمر وقناة السويس.

لقد انحازت إريتريا المجاورة إلى الحكومة الإثيوبية، لكن مصر، التي تحذر من خطط إثيوبيا لخنق مياه النيل عبر سد النهضة، سعت منذ فترة طويلة إلى زعزعة استقرارها.

تعرض بعض أنصار جبهة تحرير تيغراي للتعذيب والاعتداء الجنسي والقتل على أيدي القوات الإثيوبية وحلفائها الإريتريين، وفقًا لجماعات حقوقية اتهمت أيضًا مقاتلي تيغراي بارتكاب انتهاكات.

وحذرت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ودول غربية أخرى مواطنيها من البقاء في إثيوبيا بينما يتقدم المتمردون جنوبًا نحو أديس أبابا.

ودفعت هذه التحذيرات الحكومة إلى الشكوى من أن المجتمع الدولي قد تخلى عنها. وقد أعلنت الحكومة في الأيام الأخيرة، نجاحها في عكس بعض مكاسب جبهة تحرير تيغراي.

إقرأ أيضًا
آبي أحمد يعلن استعادة “عفر” ويطالب “التيغراي” بالاستسلام
إثيوبيا.. التيغراي يتقدمون وجسر جوي إماراتي لدعم “آبي أحمد”
على غرار “إدريس ديبي”.. آبي أحمد سيقود المعارك بنفسه

الجميع ينضم للقتال

ودعا آبي أحمد الإثيوبيين العاديين إلى الالتفاف حول القوات المسلحة التابعة لحكومته، وكثير من ضباطها من التيغراي، فيما بات عدد من أكبر الأسماء في البلاد يدعمون المجهود الحربي.

كان جيبريسيلاسي، الحائز على ميدالية ذهبية أولمبية مزدوجة، صريحًا في دعمه لآبي أحمد. وكذلك كان ليليسا، الذي اشتهر بعد أن وضع ذراعيه على رأسه كما لو أنه تم تقييدهما أثناء عبوره خط النهاية ليحرز الميدالية الفضية في سباق الماراثون للرجال في أولمبياد ريو 2016.

أمضى ليليسا سنوات في المنفى بعد هذه الإشارة، التي كانت تهدف إلى لفت الانتباه إلى حملة الحكومة السابقة بقيادة جبهة تحرير تيغراي على المتظاهرين المؤيدين للديمقراطية.

الأسبوع الماضي، سافر ليليسا إلى خط الجبهة، على بعد حوالي 250 ميلاً شمال شرق أديس أبابا، حيث يحاول آبي أحمد وقف تقدم المتمردين.

وقال ليليسا: “هناك قائد يقود الحرب من الجبهة.. لن أغادر بلدي، بل سأقاتل جنبًا إلى جنب مع البقية”.

وقد انضم حوالي 200 ألف شاب إلى مجموعات الحراسة للدفاع عن العاصمة، وفقًا لرئيس بلدية المدينة، أدانش أبيبي.

ويقوم آخرون، مسلحون بالعصي، بدوريات في الشوارع كل مساء، ويفتشون المركبات بحثًا عن متمردين ومسلحين مشتبه بهم.

اتهم محققو الأمم المتحدة وجماعات حقوقية مثل منظمة العفو الدولية الحراس بالمشاركة في حملة قمع وحشية ضد أتباع التيغراي، وشملت الاعتقالات الجماعية وعمليات الخطف، وفي بعض الحالات، عمليات إعدام مقصودة.

ووصفت متحدثة باسم آبي أحمد المزاعم بأنها “ترويج للذعر”.

رصيد للطرفين

تقول وول ستريت جورنال إن المتطوعين أصبحوا رصيدًا مفيدًا لكلا الجانبين. ومع ذلك، قاتلت وحدات الجيش التي تم تسريحها إلى جانب القوات الحكومية في منطقة عفر في الأسابيع الأخيرة.

وساعد هذا الدعم الجيش على تعويض الانتكاسات الميدانية التي عانى منها منذ يوليو تموز الماضي.

في الأسبوع الماضي، استعادت القوات الحكومية السيطرة على بلدة شيفرا، مما أدى إلى إحباط تهديد بقطع الطريق السريع الذي يربط إثيوبيا غير الساحلية بالساحل.

في الأيام الأخيرة، استعادت القوات الحكومية بلدتين استراتيجيتين أخريين في منطقة أمهرة شمال أديس أبابا.

بعض المقاتلين المتطوعين مثل ووركو إليمينيو، وهو نقيب سابق بالجيش يبلغ من العمر 52 عامًا، لديهم خبرة قتالية.

وقد حارب إليمينيو مقاتلي جبهة التحرير الشعبية لتحرير تيغري خلال الثمانينيات حتى عام 1991.

وقال النقيب المتقاعد للصحيفة الأميركية: “أنا وزملائي لدينا مهارات عسكرية قوية”.

وأضاف من أديس أبابا، بينما كان يستعد للذهاب إلى خط المواجهة: “يمكننا تقديم المساعدة الآن أكثر من أي وقت مضى”.

وسلك جندي آخر، عرّف عن نفسه على أنه بيني، طريقًا مختلفًا؛ فبعد تقاعده من الجيش عام 2000، كان يدير متجرُا للمنسوجات في ميكيللي، عاصمة إقليم تيغراي، عندما اندلعت الحرب العام الماضي.

وقال بيني إن متجره نُهب من قبل القوات الحكومية، وإنه قرر الانضمام إلى مقاتلي الجبهة الشعبية، وتدريب مجندين جدد على المدفعية والأسلحة الأخرى في الجبال الشمالية.

وقال بيني “المجندون شجعان جدًا وعازمون.. لقد انضم الكثيرون بعد تعرضهم لانتهاكات من قبل جنود إريتريين وجنود حكوميين”.

وشنت قوات جبهة التحرير الشعبية لتحرير تيغراي، المدعومة من الميليشيات، الشهر الماضي غارة على بلدة ديبري سينا ​​الاستراتيجية، على بعد 120 ميلًا من أديس أبابا، ما أجبر القوات الحكومية على التراجع.

يقول قادة المتمردين إن تقدمهم في ساحة المعركة يأتي من مزيج من المجندين الجدد والتدريب المتفوق من القادة ذوي الخبرة الذين، حتى وقت قريب نسبيًا، شغلوا مناصب عليا في القوات المسلحة الإثيوبية.

يبدو أن صبر الدبلوماسيين الأميركيين الذين أمضوا شهورًا في محاولة التوصل لهدنة بدأ ينفد.

في الشهر الماضي، قال جيفري فيلتمان، المبعوث الأميركي إلى المنطقة، إن “التطورات المقلقة على الأرض تفوق جهود واشنطن”.

واصل آبي أحمد، الحليف القديم للولايات المتحدة والذي فاز بجائزة نوبل للسلام عام 2019 بعد نجاحه في إنهاء الصراع الذي استمر ثلاثة عقود مع إريتريا، التركيز على نقل المعركة إلى جبهة تحرير تيغراي.

وقال آبي أحمد للتلفزيون الحكومي من الخطوط الأمامية الأسبوع الماضي: “مهمتنا هي هزيمة العدو وتدميره”.

وأضاف آبي أحمد الذي كان يرتدي بزّة القتال “يجب أن يعلموا (مقاتلو تيغراي) أنهم قد هزموا وأن يستسلموا”.